29Тогава аз ви казах: „Не бойте се и не се страхувайте от тях!
29. I řekl jsem vám: Nebojte se, ani se strachujte jich.
Малки деца, не се страхувайте, защото аз съм с вас дори ако мислите, че няма изход и че Сатаната контролира всичко.
Proto vás znovu vyzývám, dítka, modlete se, modlete se, modlete se a nezapomínejte, já jsem s vámi.
Не се страхувайте, аз съм с вас.
Já jsem jako matka stále s vámi.
Исус още им каза: Не бойте се, нито се страхувайте, бъдете силни и дръзновени, понеже така ще стори Господ на всичките ви неприятели, против които воювате.
I řekl jim Jozue: Nebojte se ani strachujte, posilňte se a buďte zmužilí, nebo tak učiní Hospodin všechněm nepřátelům vašim, proti nimž bojujete.
«Мили деца, В това време на Божии знаци, не се страхувайте, защото аз съм с вас.
„Drahé děti, v tomto čase Božích znamení, nebojte se protože já jsem s vámi.
Елате тук, млади човече, не се страхувайте.
Teď pojďte sem, mladý muži, a nebojte se.
Дами и господа... не се страхувайте.
Dámy a pánové! Není důvod pro paniku.
Както казва треньора, преди всеки мач... не се страхувайте от величието.
Jak to říká trenér před každým zápasem: "Nebojte se velikosti.
Не се страхувайте, това е свещенно място.
Nic čeho bychom se měli bát. Tohle je svaté místo.
Всичко е наред, не се страхувайте.
Ahoj. Hej, hej, to je dobré. Nebojte se.
За Бога, Джоунс и Нибинс, не се страхувайте от шибаната топка.
FPro lásku boží, Jones a Nibbins, Kurva nestyď se před tím zatraceným míčem!
Народе, не се страхувайте от нас.
Slyšte všichni! Nejsme žádná podezřelá banda!
Не се страхувайте да сте сериозна, когато искате.
Nebojte se psát o vážných tématech, když si myslíte, že je to správné.
Само не се страхувайте от стария Бърт Шотън, като ваш мениджър.
Jen nebojte se jaký bude starý Burt Shotton jako váš manažer.
Не се страхувайте, сладурът е невредим.
Vy lidi, nemáte co jíst na zimu! Myslím tím, páni!
Не се страхувайте, мис Медоус е тук.
Ničeho se nebojte, slečna Meadowsová už je tu.
"Не се страхувайте от войната между човеците, защото само адската война може да унищожи Салем."
"Žádný muž nemá strach z války, protože jen válka z pekel může zničit Salem."
Каква е целта ви в тази засада, не зная, но вече не се страхувайте, че ще ви смущавам.
Nevím, jaká je vaše role v tomto útoku na mě. Ale už se nebudete muset bát dalších problémů.
Не се страхувайте, братя и сестри.
Nebojte se, mí bratři a sestry.
Няма да го правя пак, така че не се страхувайте от мен.
Už se to nebude opakovat, tak se mě nemusíte bát.
Ако котката показва признаци, че ще отстрани нуждата - веднага я сложете в таблата, но не се страхувайте.
Pokud kočka dává známky, že se chystá opravit - pak ji okamžitě vložte do zásobníku, ale snažte se nevyděsit.
Ето защо, мили деца, не се страхувайте.
Proto, děti moje, vraťte se k Eucharistii, k mému Synu.
Не се страхувайте да добавяте или променяте герои по пътя - те са склонни да изненадат писателите със собствен живот.
Nebojte se přidávat nebo měnit znaky na cestě - mají tendenci překvapovat spisovatele s vlastními životy.
Затова не се страхувайте от големи сметки за електричество и изключете нагревателя от контакта.
Proto se nebojte velkých účtů za elektrickou energii a odpojte topení od elektrické zásuvky.
Не се страхувайте, аз съм с вас. Благодаря ви.
Já budu s vámi a moje ruce vás budou držet.
Не се страхувайте да ги приемете.
Dnes vás zvu, kvůli vaší jednotě s mým Synem, k těžkému a bolestnému kroku.
Не се страхувайте да видите лекар, когато смятате, че нещо не е наред с вас.
Nebojte se navštívit lékaře, když máte pocit, že s vámi je něco špatně.
Независимо дали избирате месечен абонамент за тестване на услугата или избирате годишната оферта, не се страхувайте да отидете в дълг, за да финансирате образованието си.
Ať už si zvolíte měsíční předplatné pro otestování služby, nebo se rozhodnete pro každoroční nabídku, nebojte se jít do dluhu financovat své vzdělání.
Не се страхувайте, ако виждате думата "пепел" в състава на фуража за всички животни.
Nebojte se, jestli se u všech zvířat objeví slovo "Ash" ve složení krmiva.
Не се страхувайте от такива решения, ако размерът на стаята не може да се нарече скромен.
Nebojte se takových rozhodnutí, pokud velikost místnosti nemůže být nazvána skromná.
Но не се страхувайте, защото по-голямата част от болестта се толерира лесно и не води до усложнения.
Ale nebojte se, protože většina onemocnění je snadno tolerována a nevyvolává komplikace.
Не се страхувайте да експериментирате, моля себе си и близките с цветя, дори и да са изтеглени.
Nebojte se experimentovat, prosím, sami sebe a milované s květy, i když jsou kresleny.
«Мили деца, днес аз простирам ръцете си към вас. Не се страхувайте да ги приемете.
Dnes vás vyzývám, abyste otevřely svoje srdce Duchu svatému a dovolily mu, aby vás proměnil.
Съвет # 6: Не се страхувайте от невероятни цели
Tip # 6: Nebojte se nepravděpodobných cílů
Ако търсите бънджи шнурове за брезента, моля, не се страхувайте да се свържете с нас.
Pokud hledáte bungeeové šňůry pro Vaši plachtovinu, pak se nebojte se s námi spojit.
Не се страхувайте, че ще го изпуснете, по-твърд е от титан.
Nebojte se jí upusti na zem, je tvrdší než titan.
Ако мислите, че някой обмисля самоубийство, не се страхувайте да го провокирате и да му зададете въпроса.
Pokud myslíte, že někdo má sebevražedné úmysly, nebojte se je konfrontovat a klást otázky.
Не бойте се нито се страхувайте; Не възвестих ли ти Аз от древността, и ти показах това? И вие сте Ми свидетели, - Има ли бог освен Мене? Наистина няма канара: Аз не познавам такъв.
Nebojtež se, ani lekejte. Zdali hned zdávna nepověděl jsem tobě a neoznámil, čehož vy sami mně svědkové jste? Zdaliž jest Bůh kromě mne? Neníť jistě žádné skály, jáť o žádné nevím.
1.7409429550171s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?